Si | |
964 m | 1046 m |
998 m | 199 m |
Total | |||
---|---|---|---|
5.92 km | 5.67 km | 11.59 km | |
2h 7min 4s | 1h 57min 42s | 4h 4min 46s | |
2.8 km/h | 2.89 km/h | 2.84 km/h |
[Español]
Esta ruta de subida a la montaña mas alta de Irlanda, Carrauntoohil, empieza en el parking de Lisleibane, donde hay espacio para unos 30 o 40 coches. Es una ruta circular, en sentido de las agujas del reloj, que sube por la escalera del diablo (Devil's Ladder) y baja por el barranco de O'Sheas (O'Sheas Gully).
La primera parte de la subida es muy sencilla y transcurre por un camino amplio con una pendiente muy ligera. Tras cruzar un río (River Gaddagh) y dejar un lago a nuestra izquierda (Lough Callee) y otro a nuestra derecha (Lough Gouragh) nos encontramos de frente con la escalera del diablo.
Han transcurrido unos 4 Km y a partir de aquí la pendiente se va haciendo cada vez mas elevada. Vamos subiendo por una zona de rocas donde a menudo encontramos tramos donde baja el agua. Con paciencia vamos poco a poco buscando nuestro camino entre las rocas y subiendo hasta llegar al collado. Miramos para atras y vemos todo el camino que hemos recorrido y la escalera del diablo que acabamos de dejar atrás.
En el collado hacemos un giro de 90 grados a la derecha para enfilar la subida a la cima. En esta zona la pendiente alta se mantiene pero no es en absoluto dificil. Poco a poco vamos subiendo hasta encontrarnos con la cruz de la cima.
Las vistas son realmente bonitas con un montón de lagos y montañas verdes a nuestro alrededor.
Para el descenso el camino no está tan bien marcado como en la subida. La primera parte tiene bastante pendiente y prestaremos atención especial al GPS para no meternos por el barranco equivocado y donde es necesario material de escalada.
Vamos avanzando poco a poco hasta llegar al collado donde giramos 90 grados a derecha para meternos en el barranco de O'Sheas (O'Sheas Gully). Tras una bajada con mucha pendiente llegamos hasta un pequeño lago (Lough Cummeenoughter), muy bonito y que tiene fama de ser el mas alto de toda Irlanda.
A partir de aquí entramos en una zona mas de travesía, con zonas con mas pendiente y otras con menos, zonas con mas rocas y otras con mas hierba. Mientras avanzamos podemos disfrutar de unas vistas muy buenas tanto de una cascada a nuestra izquierda como de todo el camino que hemos hecho en la subida, incluyendo los lagos Callee y Gouragh, a nuestra derecha.
El camino de bajada no está marcado de ninguna manera con lo que no perderemos de vista nuestro GPS. En algún punto quizás decidimos usar las manos para ayudarnos pero no es en ningún momento en absoluto difícil. La pendiente se va poco a poco relajando hasta unirse el camino de nuevo al de subida y que nos lleva de vuelta al parking.
Ruta muy bonita, divertida y con fantasticas vistas.
[English]
This track which goes up to the highest mountain in Ireland, Carrauntoohil, starts in the Lisleibane car park where there is space for about 30 or 40 cars. It's a clockwise circular track that goes up the Devil's Ladder and down via O'Sheas Gully.
The first part of the track is quite easy since we walk on a wide path with a light slope. After crossing a river (Gaddagh) and passing the lakes Lough Callee, on our left-hand side, and Lough Gouragh, on our right-hand side, we find ourselves right in front of the Devil's Ladder.
After these initial 4 Km the slope increases rapidly. We keep advancing on a rocky area where water comes down at some points. With a bit of patience we keep finding our way among the rocks until we reach the col. Looking back we can see all the way that took us here including the Devil's Ladder just below us.
At this point we make a 90 degrees turn to the right to go straight to the summit. This part also has a steep slope but it's not difficult at all. Slowly we keep going up until we can see the cross at the summit.
The views are quite beautiful, with lots of lakes and green mountains all around.
The way down is not as clear as the way up. The first part is quite steep and we better keep an eye on the GPS to avoid going down on the wrong gully where climbing gear is needed.
We keep advancing until reaching the col where we turn 90 degrees to the right to get into the O'Sheas Gully. Going down here is also quite steep until we reach a small lake (Lough Cummeenoughter), quite beautiful and with the reputation of being the highest in the country.
From this point onwards we get on a mixed traverse area where the slope is sometimes steeper and sometimes less steep. We have nice views of a waterfall on our left and the two lakes we passed on our way up on the right-hand side.
The path is not marked so we keep an eye on the GPS. At some points we may decide to use our hands to help us but in any case it is difficult. The slope gets easier and easier until we join the wide road we used on our way up and that takes us back to the car park.
Very nice track, quite enjoyable and with great views.